desconfiado

desconfiado
adj.
distrustful, doubtful, doubting, mistrustful.
past part.
past participle of spanish verb: desconfiar.
* * *
desconfiado
participio pasado
1→ {{link=desconfiar}}desconfiar
adjetivo
1 distrustful, suspicious, wary
nombre masculino,nombre femenino
1 distrustful person, suspicious person, wary person
* * *
(f. - desconfiada)
adj.
suspicious, distrustful
* * *
ADJ distrustful, suspicious (de of)
* * *
-da adjetivo (receloso) distrustful; (suspicaz) suspicious
* * *
= distrustful, suspicious, gun-shy, mistrustful.
Ex. Their mood may be characterized as distrustful, incredulous, or doubtful.
Ex. This can make them reluctant to accept or suspicious of outside help.
Ex. The article is entitled 'Outsourced, downsized and gun-shy'.
Ex. Scientometric indicators published are mostly incomparable impeding the development of the field and making the users of scientometric results mistrustful.
* * *
-da adjetivo (receloso) distrustful; (suspicaz) suspicious
* * *
= distrustful, suspicious, gun-shy, mistrustful.

Ex: Their mood may be characterized as distrustful, incredulous, or doubtful.

Ex: This can make them reluctant to accept or suspicious of outside help.
Ex: The article is entitled 'Outsourced, downsized and gun-shy'.
Ex: Scientometric indicators published are mostly incomparable impeding the development of the field and making the users of scientometric results mistrustful.

* * *
desconfiado1 -da
adjective
(receloso) distrustful; (suspicaz) suspicious
no seas desconfiado, no te voy a hacer daño don't be so distrustful, I'm not going to hurt you
los habitantes del pueblo eran muy desconfiados the villagers were very suspicious o wary of us
desconfiado2 -da
masculine, feminine
es un desconfiado he's very suspicious o mistrustful
* * *

Del verbo desconfiar: (conjugate desconfiar)

desconfiado es:

el participio

Multiple Entries:
desconfiado    
desconfiar
desconfiado
-da adjetivo (receloso) distrustful;


(suspicaz) suspicious
desconfiar (conjugate desconfiar) verbo intransitivo desconfiado de algn to mistrust sb, to distrust sb;
desconfiado de algo ‹de motivosto mistrust sth;
de honestidadto doubt sth
desconfiado,-a adjetivo distrustful, wary
desconfiar verbo intransitivo to distrust [de, -]: desconfiaba de él, I didn't trust him
'desconfiado' also found in these entries:
Spanish:
desconfiada
- resabiada
- resabiado
- mosqueado
English:
distrustful
- mistrustful
- suspicious
* * *
desconfiado, -a
adj
distrustful;
no seas tan desconfiado don't be so distrustful;
un pueblo de gente huraña y desconfiada a town with unsociable and distrustful inhabitants
nm,f
distrustful person;
es un desconfiado he's very distrustful
* * *
desconfiado
adj mistrustful, suspicious
* * *
desconfiado, -da adj
: distrustful, suspicious
* * *
desconfiado adj suspicious
se ha vuelto desconfiada she's become suspicious

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • desconfiado — desconfiado, da adjetivo receloso, escamado (coloquial), suspicaz, mal pensado, escamón (coloquial), malicioso, astuto, taimado, zorro, temeroso. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desconfiado — desconfiado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que desconfía: Su padre es muy desconfiado y nunca le deja salir por la noche. No me gusta tu amiga porque es una desconfiada. Mostraba una actitud desconfiada ante los socios allí… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desconfiado — adj. 1. Que desconfia; receoso. 2.  [Informal] Que se agasta facilmente; que toma a mal, palavras ou atos inofensivos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desconfiado — desconfiado, da (Del part. de desconfiar). adj. Dicho de una persona: Que desconfía. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • desconfiado — ► adjetivo/ sustantivo Que muestra desconfianza o duda: ■ desconfiado como era aún me extraña más que se marchara con unos desconocidos. SINÓNIMO receloso suspicaz * * * desconfiado, a 1 Participio de «desconfiar». 2 («Estar») adj. Con… …   Enciclopedia Universal

  • desconfiado — {{#}}{{LM D43271}}{{〓}} {{SynD12669}} {{[}}desconfiado{{]}}, {{[}}desconfiada{{]}} ‹des·con·fia·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que desconfía. {{#}}{{LM SynD12669}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Quem é desconfiado, não é fiel — Quem é desconfiado, não é fiel. (SP) …   Provérbios Brasileiras

  • Vaqueiro novo faz o gado desconfiado — Vaqueiro novo faz o gado desconfiado. (CE) …   Provérbios Brasileiras

  • cabriado — desconfiado …   Colombianismos

  • matrero —   desconfiado, huidizo, manoso …   Diccionario de Guanacastequismos

  • desconfiar — Se conjuga como: vaciar Infinitivo: Gerundio: Participio: desconfiar desconfiando desconfiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desconfío desconfías… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”